Условия использования

Настоящие Условия использования («Условия») регулируют использование мобильного приложения Bolam («Приложение») и связанных с ним сервисов. Приложение разработано и предоставляется физическим лицом Nizomiddin Najmiddinov («Разработчик», «мы»), Республика Узбекистан. Условия являются публичной офертой. Устанавливая Приложение, регистрируясь в нём или используя его, вы («Пользователь», «вы») полностью и безоговорочно принимаете настоящие Условия. Если вы не согласны с Условиями — не используйте Приложение.

1. Предмет и что такое Bolam

Bolam — семейное приложение для организации домашних дел и учёта карманных денег: родитель ставит ребёнку задания и цели, ребёнок отмечает выполнение (в том числе прикрепляя фото-подтверждение), родитель проверяет результат и начисляет условные суммы, а также ведёт учёт целей накопления, штрафов и истории операций.

Приложение предоставляется «как есть» (as is) и «как доступно» (as available). Bolam — вспомогательный семейный инструмент. Приложение не оказывает банковских, платёжных, инвестиционных, образовательных или юридических услуг и не даёт финансовых консультаций.

2. Ключевое: баланс в Приложении — виртуальный учёт, а не деньги

Все суммы внутри Приложения — учебная виртуальная запись. Они выражены в узбекских сумах (UZS) исключительно для наглядности и понятности ребёнку.

Bolam не является банком, микрофинансовой организацией, платёжной системой, электронным кошельком, эмитентом электронных денег или иной финансовой организацией и не осуществляет операций, требующих лицензии.
Приложение не хранит, не принимает, не переводит и не выдаёт реальные денежные средства родителей или детей. Виртуальный баланс ребёнка не является банковским счётом, вкладом, электронными деньгами или денежным обязательством Разработчика. Его нельзя обналичить, перевести другому лицу или обменять у Разработчика.
Когда ребёнок отправляет запрос на выплату, Приложение лишь фиксирует этот запрос, решение родителя (одобрено или отклонено) и уменьшает виртуальный баланс. Способ, который родитель и ребёнок отмечают в запросе (наличные или перевод на карту), — это только пометка в истории.
Фактическая передача денег происходит вне Приложения, напрямую между родителем и ребёнком, и полностью относится к их семейным отношениям и их ответственности. Разработчик не является стороной этих отношений, не выступает посредником, эскроу-агентом или гарантом и не отвечает за то, передал ли родитель деньги в действительности.
Единственный реальный платёж в Bolam — это оплата подписки на само Приложение (раздел 5).

Что происходит	Что это на самом деле
Баланс ребёнка, начисления за задания, штрафы, цели накопления	Виртуальные записи внутри Приложения. Не деньги и не счёт.
Передача карманных денег ребёнку	Происходит вне Приложения, между родителем и ребёнком.
Оплата подписки на Приложение	Единственный реальный платёж — во внешнем браузере через Payme или Click.

3. Кто может пользоваться Приложением

Аккаунт создаёт совершеннолетнее дееспособное лицо — родитель или иной законный представитель ребёнка.
Регистрация и вход родителя выполняются через Google или Apple. Одноразовый код на номер телефона (SMS или Telegram) используется для аккаунтов, привязанных к номеру, и для повторного подтверждения важных действий.
Профиль ребёнка создаёт только родитель (имя и дата рождения/возраст). Ребёнок не может зарегистрироваться самостоятельно. Вход ребёнка выполняется по 6-значному коду привязки или QR-коду, которые действуют 180 секунд.
Создавая профиль ребёнка, родитель подтверждает, что является его законным представителем, и даёт согласие на обработку данных ребёнка на условиях Политики конфиденциальности.
Родитель отвечает за использование Приложения ребёнком, за содержание заданий, суммы начислений и штрафов, а также за договорённости с ребёнком.
Вы отвечаете за сохранность доступа к своему устройству, аккаунту, PIN-коду и коду привязки. Не передавайте код привязки и одноразовые коды подтверждения третьим лицам.
Один аккаунт предназначен для одной семьи. Использование Приложения в коммерческих целях, для организации выплат посторонним лицам или для любой деятельности за пределами семьи не допускается.

4. Аккаунт и данные

Состав собираемых данных, цели обработки, привлекаемые обработчики и трансграничная передача описаны в Политике конфиденциальности, которая является неотъемлемой частью настоящих Условий.

Вы можете удалить аккаунт прямо в Приложении: Профиль → раздел «Семья» → «Дети» → «Конфиденциальность» → «Удалить аккаунт». Удаление аккаунта родителя прекращает доступ; если в семье не остаётся другого взрослого, удаляются также семья и профили детей. Часть данных обезличивается в сроки, указанные в Политике конфиденциальности, а подробный порядок описан на странице Удаление аккаунта. Сведения, которые мы обязаны хранить по закону, сохраняются в течение установленного законом срока.

5. Подписка и оплата

Часть функций Приложения доступна бесплатно. Расширенные функции предоставляются по платной подписке. Состав бесплатной и платной версии отображается в Приложении на экране подписки.
При создании семьи предоставляется бесплатный пробный период. Его продолжительность и дата окончания показаны в Приложении.
Стоимость, период (месяц или год) и валюта (UZS) указываются в Приложении на экране подписки до оплаты. Разработчик вправе изменять цены; изменение цены не затрагивает уже оплаченный период.
Оплата производится во внешнем браузере через платёжные сервисы Payme или Click. При оформлении подписки Приложение открывает ссылку на оплату в браузере вашего устройства; если ссылка не открылась автоматически, она копируется в буфер обмена, и её нужно открыть в браузере вручную. Ссылка на оплату действует ограниченное время — после его истечения оформление нужно начать заново.
Реквизиты банковской карты вводятся на стороне Payme или Click и обрабатываются ими. Разработчик данные карт не получает и не хранит. К платежу дополнительно применяются правила соответствующего платёжного сервиса.
Подписка активируется после подтверждения оплаты платёжным сервисом, обычно в течение нескольких минут. Если оплата прошла, а подписка не активировалась, воспользуйтесь функцией «Восстановить покупку» в Приложении или напишите на info@unidev.uz.
Автоматического продления нет. Подписка действует один оплаченный период (месяц или год) с момента активации. Списаний без вашего участия не происходит, поэтому отдельная отмена подписки не требуется. По окончании оплаченного периода доступ к платным функциям прекращается, пока вы не оплатите следующий период. Данные семьи при этом не удаляются.
Возврат. Если платёжный сервис отменил платёж или вернул его, подписка аннулируется, а доступ к платным функциям прекращается. Запрос на возврат средств за неиспользованный период направляйте на info@unidev.uz: мы рассмотрим обращение в соответствии с законодательством Республики Узбекистан и правилами платёжного сервиса, через который прошла оплата. Возврат за уже использованный период подписки не производится.
Оплата подписки не связана с виртуальным балансом ребёнка и не пополняет его.

6. Правила пользования и контент

Используя Приложение, вы обязуетесь не:

загружать, передавать или создавать материалы, содержащие сцены насилия и жестокости, порнографию или любой сексуализированный контент — в особенности с участием несовершеннолетних; травлю, издевательства, оскорбления, угрозы, разжигание вражды и дискриминацию; призывы к противоправным действиям и экстремизм; азартные игры, а также вещества, оборот которых запрещён или ограничен;
использовать Приложение для реальных финансовых операций, займов, сбора средств, торговли, рекламы или иной коммерческой деятельности;
выдавать себя за другое лицо, создавать профиль ребёнка, не будучи его законным представителем, или указывать заведомо недостоверные сведения;
пытаться получить доступ к данным чужой семьи, обходить технические ограничения и проверки, автоматизировать обращения к сервису, массово извлекать данные, декомпилировать или модифицировать Приложение, создавать чрезмерную нагрузку на сервис;
загружать персональные данные третьих лиц без законного основания.

Автоматическая проверка фотографий. Фотографии, которые прикрепляются к заданию как подтверждение выполнения, проходят автоматический скрининг на недопустимый контент (сервис Google Cloud Vision, SafeSearch) до того, как станут видны в семье. Помеченные изображения блокируются, удаляются из хранилища и фиксируются в журнале безопасности; родитель получает уведомление. Другой загружаемый контент мы проверяем по жалобе — пожаловаться можно прямо из чата. Сведения о подтверждённых нарушениях, затрагивающих безопасность детей, могут быть переданы в компетентные органы.

Санкции. При нарушении настоящих Условий мы вправе удалить соответствующий контент, ограничить доступ к отдельным функциям либо заблокировать аккаунт. Заблокированный пользователь не может войти в Приложение. При угрозе безопасности детей блокировка применяется немедленно и без предварительного предупреждения. Обжаловать блокировку можно письмом на info@unidev.uz.

Чат и поддержка. Чат между родителем и ребёнком, а также переписка с поддержкой — не защищённый канал для конфиденциальных сведений. Не передавайте через них пароли, одноразовые коды подтверждения и реквизиты банковских карт.

7. Работа сервиса и обновления

Мы стремимся обеспечить бесперебойную работу Приложения, но не гарантируем её. Возможны перерывы, технические работы, ошибки и сбои, в том числе на стороне сторонних сервисов (связь, платежи, push-уведомления, хранилище файлов). Мы вправе изменять, добавлять и прекращать отдельные функции Приложения. Для работы с сервером может потребоваться обновление Приложения до поддерживаемой версии. Доставка push-уведомлений обеспечивается сервисами Google и Apple, и их своевременность не гарантируется. Для работы Приложения необходимо интернет-соединение; стоимость трафика определяется вашим оператором связи.

8. Ответственность

Приложение предоставляется «как есть». Мы не гарантируем, что Приложение полностью удовлетворит ваши ожидания и будет работать без ошибок и перерывов.

В максимально допустимой законодательством степени Разработчик не несёт ответственности за:

договорённости между родителем и ребёнком, включая фактическую передачу денег и её отсутствие;
содержание заданий, сумм, штрафов, сообщений и фотографий, созданных пользователями;
решения родителя в отношении ребёнка, принятые с использованием Приложения;
утрату данных вследствие удаления аккаунта пользователем, неисправности или утраты устройства, действий третьих лиц;
недоступность или ошибки сторонних сервисов (платёжные сервисы, SMS и мессенджеры, push, облачное хранилище);
косвенные убытки и упущенную выгоду.

Совокупная ответственность Разработчика перед вами ограничена суммой, фактически уплаченной вами за подписку за 12 месяцев, предшествующих событию, повлёкшему ответственность. Ничто в настоящих Условиях не ограничивает ответственность в той части, в которой такое ограничение не допускается законодательством Республики Узбекистан.

9. Интеллектуальная собственность

Приложение, его название, логотип, дизайн, тексты, изображения и программный код принадлежат Разработчику и охраняются законом. Вам предоставляется ограниченная, неисключительная, непередаваемая и отзывная лицензия на использование Приложения для личных семейных некоммерческих целей. Копирование, распространение, публичное воспроизведение, модификация, декомпиляция и создание производных продуктов запрещены, за исключением случаев, прямо разрешённых законом.

Контент, который вы загружаете (фотографии, тексты заданий, сообщения), остаётся вашим. Вы предоставляете Разработчику право хранить и обрабатывать его исключительно в объёме, необходимом для работы Приложения, включая автоматическую проверку изображений на недопустимый контент и резервное копирование.

10. Прекращение доступа

Вы вправе в любой момент прекратить использование Приложения и удалить аккаунт. Мы вправе приостановить или прекратить ваш доступ при нарушении настоящих Условий, при наличии требования закона или уполномоченного органа, а также в случае прекращения работы сервиса. При прекращении работы сервиса мы приложим разумные усилия, чтобы уведомить пользователей заранее.

Виртуальный баланс при прекращении доступа не подлежит выплате и компенсации — он не является денежным обязательством Разработчика (раздел 2). Сумма, уплаченная за неиспользованный период подписки, может быть возвращена по обращению на info@unidev.uz, если доступ прекращён не вследствие нарушения Условий с вашей стороны.

11. Изменение Условий

Мы можем обновлять настоящие Условия. Актуальная редакция всегда доступна по этому адресу с указанием даты вступления в силу. О существенных изменениях мы сообщим в Приложении. Продолжение использования Приложения после вступления изменений в силу означает согласие с ними. Если вы не согласны с новой редакцией — прекратите использование Приложения и удалите аккаунт.

12. Применимое право и разрешение споров

К настоящим Условиям и отношениям сторон применяется законодательство Республики Узбекистан. Споры разрешаются путём переговоров; при недостижении согласия — в судебном порядке в соответствии с законодательством Республики Узбекистан. Если отдельное положение Условий будет признано недействительным, остальные положения сохраняют силу.

13. Контакты

Разработчик: Nizomiddin Najmiddinov (физическое лицо), Республика Узбекистан.
Email: info@unidev.uz
Сайт: https://bolam.unidev.uz
Политика конфиденциальности: bolam.unidev.uz/privacy.html

Ushbu Foydalanish shartlari («Shartlar») Bolam mobil ilovasidan («Ilova») va u bilan bog'liq xizmatlardan foydalanish tartibini belgilaydi. Ilova jismoniy shaxs Nizomiddin Najmiddinov («Ishlab chiquvchi», «biz»), O'zbekiston Respublikasi, tomonidan ishlab chiqilgan va taqdim etiladi. Shartlar ommaviy oferta hisoblanadi. Ilovani o'rnatib, unda ro'yxatdan o'tib yoki undan foydalanib, siz («Foydalanuvchi», «siz») ushbu Shartlarni to'liq va so'zsiz qabul qilasiz. Agar rozi bo'lmasangiz — Ilovadan foydalanmang.

1. Predmet va Bolam nima

Bolam — uy yumushlarini tashkil qilish va cho'ntak pulini hisobga olish uchun oilaviy ilova: ota-ona bolaga topshiriq va maqsad qo'yadi, bola bajarganini belgilaydi (jumladan rasm bilan tasdiqlaydi), ota-ona natijani tekshiradi va shartli summalarni hisoblaydi, shuningdek jamg'arma maqsadlari, jarimalar va amallar tarixi yuritiladi.

Ilova «bor holicha» (as is) va «mavjud holicha» (as available) taqdim etiladi. Bolam — oilaga yordamchi vosita. Ilova bank, to'lov, investitsiya, ta'lim yoki yuridik xizmat ko'rsatmaydi va moliyaviy maslahat bermaydi.

2. Eng muhimi: Ilovadagi balans — virtual hisob, pul emas

Ilova ichidagi barcha summalar — o'quv maqsadidagi virtual yozuvlar. Ular bolaga tushunarli bo'lishi uchun faqat ko'rgazmali tarzda O'zbekiston so'mida (UZS) ko'rsatiladi.

Bolam bank, mikromoliya tashkiloti, to'lov tizimi, elektron hamyon, elektron pul emitenti yoki boshqa moliyaviy tashkilot emas va litsenziya talab qiladigan operatsiyalarni amalga oshirmaydi.
Ilova ota-onalar yoki bolalarning haqiqiy pul mablag'larini saqlamaydi, qabul qilmaydi, o'tkazmaydi va bermaydi. Bolaning virtual balansi bank hisobi, omonat, elektron pul yoki Ishlab chiquvchining pul majburiyati emas. Uni naqdlashtirib, boshqa shaxsga o'tkazib yoki Ishlab chiquvchida almashtirib bo'lmaydi.
Bola to'lov so'rovini yuborganda, Ilova faqat shu so'rovni va ota-onaning qarorini (tasdiqlandi yoki rad etildi) qayd etadi hamda virtual balansni kamaytiradi. So'rovda belgilanadigan usul (naqd yoki kartaga o'tkazma) — bu faqat tarixdagi belgi.
Pulning haqiqiy topshirilishi Ilovadan tashqarida, bevosita ota-ona va bola o'rtasida sodir bo'ladi va to'liq ularning oilaviy munosabatlari hamda javobgarligiga taalluqli. Ishlab chiquvchi bu munosabatlarning tarafi emas, vositachi, eskrou-agent yoki kafil sifatida ishtirok etmaydi va ota-ona pulni haqiqatan topshirgan-topshirmaganiga javob bermaydi.
Bolamdagi yagona haqiqiy to'lov — Ilovaning o'ziga obuna to'lovi (5-bo'lim).

Nima sodir bo'ladi	Aslida bu nima
Bola balansi, topshiriq uchun hisoblanmalar, jarimalar, jamg'arma maqsadlari	Ilova ichidagi virtual yozuvlar. Pul ham, hisob raqam ham emas.
Cho'ntak pulini bolaga topshirish	Ilovadan tashqarida, ota-ona va bola o'rtasida amalga oshiriladi.
Ilovaga obuna to'lovi	Yagona haqiqiy to'lov — tashqi brauzerda Payme yoki Click orqali.

3. Kim foydalana oladi

Hisobni voyaga yetgan va muomalaga layoqatli shaxs — ota-ona yoki bolaning boshqa qonuniy vakili yaratadi.
Ota-ona ro'yxatdan o'tishi va kirishi Google yoki Apple orqali amalga oshiriladi. Telefon raqamiga yuboriladigan bir martalik kod (SMS yoki Telegram) raqamga bog'langan hisoblar uchun va muhim amallarni qayta tasdiqlash uchun ishlatiladi.
Bola profilini faqat ota-ona yaratadi (ism va tug'ilgan sana/yosh). Bola mustaqil ro'yxatdan o'ta olmaydi. Bola 6 xonali bog'lash kodi yoki QR-kod orqali kiradi, ular 180 soniya amal qiladi.
Bola profilini yaratar ekan, ota-ona uning qonuniy vakili ekanini tasdiqlaydi va Maxfiylik siyosati shartlari asosida bola ma'lumotlarini qayta ishlashga rozilik beradi.
Ota-ona bolaning Ilovadan foydalanishi, topshiriqlar mazmuni, hisoblanma va jarima summalari hamda bola bilan kelishuvlari uchun javobgar.
Qurilmangiz, hisobingiz, PIN-kodingiz va bog'lash kodining saqlanishi uchun siz javobgarsiz. Bog'lash kodi va bir martalik tasdiqlash kodlarini uchinchi shaxslarga bermang.
Bitta hisob bitta oila uchun mo'ljallangan. Ilovadan tijorat maqsadida, begona shaxslarga to'lov qilish uchun yoki oila doirasidan tashqari faoliyatda foydalanish taqiqlanadi.

4. Hisob va ma'lumotlar

Yig'iladigan ma'lumotlar tarkibi, qayta ishlash maqsadlari, jalb qilinadigan xizmat ko'rsatuvchilar va ma'lumotlarning chegaradan tashqariga uzatilishi Maxfiylik siyosatida tavsiflangan; u ushbu Shartlarning ajralmas qismi hisoblanadi.

Hisobni bevosita Ilovada o'chirishingiz mumkin: Profil → «Oila» bo'limi → «Bolalar» → «Maxfiylik» → «Hisobni o'chirish». Ota-ona hisobini o'chirish kirishni to'xtatadi; oilada boshqa katta yosh qolmasa, oila va bolalar profillari ham o'chiriladi. Ma'lumotlarning bir qismi Maxfiylik siyosatida ko'rsatilgan muddatlarda shaxssizlashtiriladi, batafsil tartib esa Hisobni o'chirish sahifasida bayon etilgan. Qonun bo'yicha saqlash majburiy bo'lgan ma'lumotlar belgilangan muddat davomida saqlanadi.

5. Obuna va to'lov

Ilovaning bir qismi bepul. Kengaytirilgan imkoniyatlar pullik obuna asosida taqdim etiladi. Bepul va pullik versiya tarkibi Ilovadagi obuna ekranida ko'rsatiladi.
Oila yaratilganda bepul sinov davri beriladi. Uning davomiyligi va tugash sanasi Ilovada ko'rsatiladi.
Narx, davr (oy yoki yil) va valyuta (UZS) to'lovdan oldin Ilovadagi obuna ekranida ko'rsatiladi. Ishlab chiquvchi narxlarni o'zgartirishga haqli; narx o'zgarishi allaqachon to'langan davrga ta'sir qilmaydi.
To'lov tashqi brauzerda Payme yoki Click to'lov xizmatlari orqali amalga oshiriladi. Obunani rasmiylashtirishda Ilova to'lov havolasini qurilmangiz brauzerida ochadi; havola avtomatik ochilmasa, u almashish buferiga nusxalanadi va uni brauzerda qo'lda ochish kerak. To'lov havolasi cheklangan vaqt amal qiladi — muddati tugagach, rasmiylashtirishni qaytadan boshlash lozim.
Bank kartasi rekvizitlari Payme yoki Click tomonida kiritiladi va ular tomonidan qayta ishlanadi. Ishlab chiquvchi karta ma'lumotlarini olmaydi va saqlamaydi. To'lovga qo'shimcha ravishda tegishli to'lov xizmatining qoidalari qo'llaniladi.
Obuna to'lov xizmati to'lovni tasdiqlagach faollashadi — odatda bir necha daqiqa ichida. Agar to'lov o'tgan bo'lsa-yu, obuna faollashmasa, Ilovadagi «Xaridni tiklash» funksiyasidan foydalaning yoki info@unidev.uz ga yozing.
Avtomatik uzaytirish yo'q. Obuna faollashgan paytdan boshlab bitta to'langan davr (oy yoki yil) davomida amal qiladi. Sizning ishtirokingizsiz hech qanday yechib olish bo'lmaydi, shuning uchun obunani alohida bekor qilish talab etilmaydi. To'langan davr tugagach, keyingi davrni to'lamaguningizcha pullik imkoniyatlarga kirish to'xtatiladi. Bunda oila ma'lumotlari o'chirilmaydi.
Pulni qaytarish. Agar to'lov xizmati to'lovni bekor qilsa yoki qaytarsa, obuna bekor qilinadi va pullik imkoniyatlarga kirish to'xtatiladi. Foydalanilmagan davr uchun pulni qaytarish so'rovini info@unidev.uz ga yuboring: murojaatni O'zbekiston Respublikasi qonunchiligiga va to'lov o'tgan xizmat qoidalariga muvofiq ko'rib chiqamiz. Obunaning allaqachon foydalanilgan davri uchun pul qaytarilmaydi.
Obuna to'lovi bolaning virtual balansi bilan bog'liq emas va uni to'ldirmaydi.

6. Foydalanish qoidalari va kontent

Ilovadan foydalanar ekansiz, siz quyidagilarni qilmaslikka majburiyat olasiz:

zo'ravonlik va shafqatsizlik sahnalari, pornografiya yoki har qanday jinsiylashtirilgan kontent — ayniqsa voyaga yetmaganlar ishtirokidagi; ta'qib, kamsitish, haqorat, tahdid, adovat qo'zg'atish; huquqbuzarlikka chaqiriq va ekstremizm; qimor o'yinlari hamda muomalasi taqiqlangan yoki cheklangan moddalarga oid materiallarni yuklash, uzatish yoki yaratish;
Ilovadan haqiqiy moliyaviy operatsiyalar, qarz berish, mablag' yig'ish, savdo, reklama yoki boshqa tijorat faoliyati uchun foydalanish;
o'zini boshqa shaxs sifatida ko'rsatish, qonuniy vakil bo'lmagan holda bola profilini yaratish yoki bila turib noto'g'ri ma'lumot ko'rsatish;
begona oila ma'lumotlariga kirishga urinish, texnik cheklov va tekshiruvlarni chetlab o'tish, xizmatga murojaatlarni avtomatlashtirish, ma'lumotlarni ommaviy yig'ish, Ilovani dekompilyatsiya qilish yoki o'zgartirish, xizmatga haddan ortiq yuklama berish;
qonuniy asossiz ravishda uchinchi shaxslarning shaxsiy ma'lumotlarini yuklash.

Rasmlarning avtomatik tekshiruvi. Topshiriq bajarilganini tasdiqlash uchun biriktiriladigan rasmlar oilada ko'rinadigan bo'lishidan oldin nomaqbul kontentga qarshi avtomatik skriningdan o'tadi (Google Cloud Vision xizmati, SafeSearch). Belgilangan tasvirlar bloklanadi, saqlash xizmatidan o'chiriladi va xavfsizlik jurnalida qayd etiladi; ota-ona bildirishnoma oladi. Boshqa yuklanadigan kontentni shikoyat bo'yicha tekshiramiz — shikoyat qilish chatdan turib mumkin. Bolalar xavfsizligiga daxldor tasdiqlangan buzilishlar to'g'risidagi ma'lumotlar vakolatli organlarga uzatilishi mumkin.

Sanksiyalar. Ushbu Shartlar buzilganda biz tegishli kontentni o'chirishga, ayrim imkoniyatlarga kirishni cheklashga yoki hisobni bloklashga haqlimiz. Bloklangan foydalanuvchi Ilovaga kira olmaydi. Bolalar xavfsizligiga tahdid bo'lganda bloklash darhol va oldindan ogohlantirishsiz qo'llaniladi. Blokni info@unidev.uz ga xat yozib shikoyat qilish mumkin.

Chat va qo'llab-quvvatlash. Ota-ona va bola o'rtasidagi chat hamda qo'llab-quvvatlash xizmati bilan yozishmalar maxfiy ma'lumotlar uchun himoyalangan kanal emas. Ular orqali parol, bir martalik tasdiqlash kodlari va bank kartasi rekvizitlarini yubormang.

7. Xizmat ishlashi va yangilanishlar

Biz Ilovaning uzluksiz ishlashiga intilamiz, biroq buni kafolatlamaymiz. Tanaffuslar, texnik ishlar, xatolar va nosozliklar bo'lishi mumkin, shu jumladan uchinchi tomon xizmatlari tomonida (aloqa, to'lovlar, push-bildirishnomalar, fayl saqlash). Biz Ilovaning ayrim imkoniyatlarini o'zgartirish, qo'shish va to'xtatish huquqiga egamiz. Server bilan ishlash uchun Ilovani qo'llab-quvvatlanadigan versiyagacha yangilash talab etilishi mumkin. Push-bildirishnomalar Google va Apple xizmatlari orqali yetkaziladi, ularning o'z vaqtida yetib borishi kafolatlanmaydi. Ilova ishlashi uchun internet ulanishi zarur; trafik narxi aloqa operatoringiz tomonidan belgilanadi.

8. Javobgarlik

Ilova «bor holicha» taqdim etiladi. Biz Ilova barcha kutganlaringizga to'liq javob berishini hamda xatosiz va uzluksiz ishlashini kafolatlamaymiz.

Qonunchilik ruxsat bergan maksimal darajada Ishlab chiquvchi quyidagilar uchun javobgar emas:

ota-ona va bola o'rtasidagi kelishuvlar, jumladan pulning haqiqatan topshirilishi yoki topshirilmasligi;
foydalanuvchilar yaratgan topshiriqlar, summalar, jarimalar, xabarlar va rasmlar mazmuni;
ota-onaning Ilovadan foydalangan holda bolaga nisbatan qabul qilgan qarorlari;
foydalanuvchi hisobni o'chirishi, qurilmaning nosozligi yoki yo'qolishi, uchinchi shaxslar harakatlari natijasida ma'lumotlarning yo'qolishi;
uchinchi tomon xizmatlarining ishlamasligi yoki xatolari (to'lov xizmatlari, SMS va messenjerlar, push, bulutli saqlash);
bilvosita zararlar va boy berilgan foyda.

Ishlab chiquvchining siz oldingizdagi jami javobgarligi javobgarlikka sabab bo'lgan holatdan oldingi 12 oy ichida obuna uchun siz haqiqatan to'lagan summa bilan cheklanadi. Ushbu Shartlardagi hech narsa O'zbekiston Respublikasi qonunchiligi bo'yicha cheklash mumkin bo'lmagan javobgarlikni cheklamaydi.

9. Intellektual mulk

Ilova, uning nomi, logotipi, dizayni, matnlari, tasvirlari va dasturiy kodi Ishlab chiquvchiga tegishli va qonun bilan himoyalanadi. Sizga Ilovadan shaxsiy oilaviy, notijorat maqsadlarda foydalanish uchun cheklangan, mutlaq bo'lmagan, boshqaga berilmaydigan va qaytarib olinishi mumkin bo'lgan litsenziya beriladi. Nusxa ko'chirish, tarqatish, ommaviy namoyish etish, o'zgartirish, dekompilyatsiya qilish va hosila mahsulotlar yaratish taqiqlanadi, qonunda bevosita ruxsat etilgan hollar bundan mustasno.

Siz yuklaydigan kontent (rasmlar, topshiriq matnlari, xabarlar) sizniki bo'lib qoladi. Siz Ishlab chiquvchiga uni faqat Ilova ishlashi uchun zarur hajmda saqlash va qayta ishlash huquqini berasiz, shu jumladan tasvirlarni nomaqbul kontentga avtomatik tekshirish va zaxira nusxalash.

10. Kirishning to'xtatilishi

Siz istalgan vaqtda Ilovadan foydalanishni to'xtatib, hisobni o'chirishingiz mumkin. Biz ushbu Shartlar buzilganda, qonun yoki vakolatli organ talabi bo'lganda, shuningdek xizmat faoliyati to'xtatilganda sizning kirishingizni to'xtatib turish yoki tugatish huquqiga egamiz. Xizmat faoliyati to'xtatilsa, foydalanuvchilarni oldindan xabardor qilish uchun oqilona choralar ko'ramiz.

Kirish to'xtatilganda virtual balans to'lanmaydi va qoplanmaydi — u Ishlab chiquvchining pul majburiyati emas (2-bo'lim). Obunaning foydalanilmagan davri uchun to'langan summa info@unidev.uz ga murojaat bo'yicha qaytarilishi mumkin, agar kirish sizning Shartlarni buzganingiz sababli to'xtatilmagan bo'lsa.

11. Shartlarning o'zgarishi

Biz ushbu Shartlarni yangilashimiz mumkin. Eng so'nggi tahriri kuchga kirish sanasi ko'rsatilgan holda doim shu manzilda mavjud bo'ladi. Muhim o'zgarishlar to'g'risida Ilovada xabar beramiz. O'zgarishlar kuchga kirgandan keyin Ilovadan foydalanishni davom ettirish ularga rozilik bildirishni anglatadi. Yangi tahrirga rozi bo'lmasangiz — Ilovadan foydalanishni to'xtating va hisobni o'chiring.

12. Qo'llaniladigan huquq va nizolarni hal qilish

Ushbu Shartlarga va taraflar munosabatlariga O'zbekiston Respublikasi qonunchiligi qo'llaniladi. Nizolar muzokaralar yo'li bilan hal qilinadi; kelishuvga erishilmasa — O'zbekiston Respublikasi qonunchiligiga muvofiq sud tartibida. Shartlarning ayrim qoidasi haqiqiy emas deb topilsa, qolgan qoidalar o'z kuchini saqlaydi.

13. Aloqa

Ishlab chiquvchi: Nizomiddin Najmiddinov (jismoniy shaxs), O'zbekiston Respublikasi.
Email: info@unidev.uz
Sayt: https://bolam.unidev.uz
Maxfiylik siyosati: bolam.unidev.uz/privacy.html